ブログ

Jun 03, 2023

スロベニア最悪の洪水後の国際援助の範囲と重要性

8 月の第 1 週の終わりに、スロベニアの大部分で大雨が降り、壊滅的な洪水と壊滅的な被害が発生しました。 スロベニアの救助チームには近隣のヘリコプターチームも参加した

8 月の第 1 週の終わりに、スロベニアの大部分で大雨が降り、壊滅的な洪水と壊滅的な被害が発生しました。 8月7日と8日には、スロベニアの救助チームに隣国のハンガリーとクロアチアのヘリコプターチームが加わり、ムラ川堤防の強化とさらなる破壊の防止を支援した。

欧州委員会のウルズラ・フォン・デア・ライエン委員長がチュルナを訪問した。 | 著者アンジェ・マロヴル/STA

国際社会からの連帯と支援が継続し、気象災害の終結後すぐに開始され、洪水被害からの復旧活動を開始することができました。 8月6日、スロベニアは欧州連合国民保護メカニズムとNATO同盟を通じた国際支援を正式に要請した。 私たちの最初のリクエストは、重機、ヘリコプター、モジュール式橋でした。 その後のリクエストには、メンゲシュで必要な除湿機と保育園用の一時的なモバイル ソリューションが含まれていました。 異例の対応によりヘリコプターの救援要請は数日で打ち切られ、建設機械の救援要請も10日後には打ち切られた。

ヘリコプターによる支援は、ハンガリー (1 件)、クロアチア (1 件)、ドイツ (2 件)、セルビア (2 件)、スペイン (1 件)、オーストリア (2 件) によって提供されました。 8月7日から16日まで、これら9機のヘリコプターは合計195時間飛行し、305トンの貨物と675人を輸送した。

建設重機および関連機器やチームの援助は、オーストリア、ボスニア・ヘルツェゴビナ、フランス、クロアチア、ドイツ、スロバキア、ウクライナ、北マケドニア、イタリアから提供されています。 ソルチャヴァ、ナザリエ、ブラスロフチェ、カムニク、メングシュ、コメンダ、シュコーフィア・ロカ、プレヴァリエ、チュルナ・ナ・コロシュケム、ドラヴォグラード、メジツァ。 30 台の掘削機と 100 台を超えるその他の機械や車両を駆使して、瓦礫や地滑りの除去、河床の清掃と維持、建物の泥の除去、道路の修復、インフラが破壊された地域への飲料水や燃料の輸送を行っています。 彼らはまた、プラゲルスコからメジツァの家畜まで干し草の俵を輸送するなど、寄付金の輸送も支援しました。

シュコフィア・ロカに駐留するイタリア部隊を除き、国際援助要員の大部分はレチツァ・オブ・サヴィンジ基地に拠点を置いている。 彼らは国際支援の調整を担当する国民保護局の指令に沿って活動している。

5 か国が 11 個のモジュール式橋を提供しており、主に市道を再接続するのに役立ちます。 ドイツの橋は両方ともプレヴァリエにすでに設置されており、間もなくシュコフィヤ・ロカ地域にイタリアの橋 3 つが設置され、サヴィーニャ渓谷上部にチェコの橋 3 つ、ポーランドの橋 2 つ、クロアチアの橋 1 つが設置される予定です。 スロベニア軍は州道の接続と橋を確保しています。

物的および財政的な国際援助が継続的にスロベニアに流入しています。 国に加えて、国際人道団体、企業、個人も援助を提供しています。 すべての寄付者を一度にリストすることは困難ですが、すべての寄付者に心から感謝いたします。 特に、他の国や人々も同様の厳しい状況に直面しており、私たちの側に立つ準備ができていることを理解すると、これらの困難な瞬間はより対処しやすくなります。

最悪の洪水時のスロベニアへの国際支援に関する詳細情報。